WebFeb 5, 2024 · This critical edition of Cathay unveils for the first time for the general reader this bulk of materials that inspired Pound. The editor, Timothy Billings, Professor of … WebDec 4, 2024 · Ezra Pound’s Cathay (1915) is a masterpiece both of modernism and of world literature. The muscular precision of images that mark Pound’s translations helped …
Ezra Pound
WebFirst published in 1915, Cathay, Ezra Pound’s early monumental work, originally contained fourteen translations from the Chinese and a translation of the Anglo-Saxon poem “The Seafarer.” In 1916, Cathay was reprinted in Pound’s book Lustra without “The Seafarer” and with four more Chinese poems. WebJan 4, 2016 · First published in 1915, Cathay, Ezra Pound’s early monumental work, originally contained fourteen translations from the Chinese and a translation of the Anglo-Saxon poem “The Seafarer.” In 1916, Cathay was reprinted in Pound’s book Lustra without “The Seafarer” and with four more Chinese poems. Cathay was greatly indebted to the … dkny zip-around wallets for women
Cathay – Modernism Lab - Yale University
Cathay (1915) is a collection of classical Chinese poetry translated into English by modernist poet Ezra Pound based on Ernest Fenollosa's notes that came into Pound's possession in 1913. At first Pound used the notes to translate Noh plays and then to translate Chinese poetry to English, despite a complete lack of knowledge of the Chinese language. The volume's 15 poems are seen less a… WebApr 4, 2024 · The Ezra Pound Papers document the life and career of the poet Ezra Pound. The papers span the dates 1868-1976, but the bulk of the material covers the years 1918-1960. The papers are arranged in six series. Series I, General Correspondence consists of alphabetically arranged correspondence to and from Ezra Pound. WebNov 14, 2024 · Cathay by Ezra Pound (1885 - 1972) and Ernest Fenollosa (1853 - 1908) LibriVox Arts The Cathay poems appeared in a slim volume in 1915. dkny zip pocket shoulder bags